LLC http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/ 2009-11-06T13:58:07-08:00 Sascha's 12:30-2pm http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/saschas_12302pm.html Today Natalia graciously and generously brought in donuts for us today. There is still a couple left here if anybody wants to claim them (maybe Vlad and Olya). Beyza was here working. A student came in to use a computer. My friend Casey came in and he complemented us on our nice computers and lab set up. I checked out the new world news--congrats to our wonderful contributors and editors! Way cool...

Have a nice weekend! Stay dry...

]]> aschilba 2009-11-06T13:58:07-08:00 Jessa 11-12:30 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/jessa_111230_1.html Published final version of WWN and helped Natalia send out announcement e-mail. Natalia presented WordChamp to Amadou's French class for use of translation of Beauty and the Beast.

]]> byavuz 2009-11-06T12:31:24-08:00 Vladimir's shift http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/vladimirs_shift_45.html Recorded with Olga exercises for Russian class for tomorrow. Posted an entry to the Events Blog that Natalia sent me.

]]> anave 2009-11-05T21:15:21-08:00 1600-1830 b\:e\:y\:z\:a http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/16001830_beyza_3.html installed keyboard settings in spanish on computers
pascal tutoring frances
aleja y pablo espanol
a group of students working on span hw

]]> Beyza Yavuz byavuz 2009-11-05T18:23:20-08:00 Vladimir's shift http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/vladimirs_shift_44.html Helped Natalia with keyboard settings for Spanish. Here is the way to do it:
1. Go to Control Panel
2. Choose Regional and Language Options
3. Go to Languages tab
4. Click 'Details' button
5. Find Spanish language
6. Highlight 'Keyboard' sign
7. Click 'Add; button
8. Choose 'Spanish Variations'
9. Click Apply
10. Great job, you are done

]]> vsubboti 2009-11-05T15:30:45-08:00 1230-1330 Beyzita http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/12301330_beyzit.html Quiet shift
Alejandra working

]]> Beyza Yavuz byavuz 2009-11-05T13:32:41-08:00 Andy's 11:30-12:30 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/andys_11301230_1.html Helped with the tail end of the Spanish Dubbing. Found out that in moviemaker you can't use the headphones for input while using the speakers for output at the same time.
Also put up my schedule on the spanish wise site.
Unpublished a world news story that accidentally published.
Also discarded an old pudding package that was on the bookshelf.

]]> Andy anave 2009-11-05T12:20:28-08:00 Sascha's Thursday 9:30-11:30 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/saschas_thursda_7.html Today Vlad and I worked with the Spanish Dubbing class. Maria Blanco was not here, but the students had a successful workday. The most productive group recorded one minute!

A boy student came in asking if we had found his black gloves. I checked the blog and seared for black gloves, but there was nothing. Told him that, and he said he'd check back later. Please keep a lookout for black gloves, and if you find them put them on the blog.

Andy is here now working on our WMM microphone issue. Vlad and I have made notes about what went well and what did not regarding the Spanish dubbing group. They are on google docs in the folder called "Spanish Dubbing."

Eri is here. Andy is here. Natalia is helping Amadou work with wordchamp. They are uploading a "beauty and the beast" story in French... pretty cool...One student is here working on his spanish lab hw.

]]> aschilba 2009-11-05T11:33:52-08:00 jessa 8-9:30 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/jessa_8930_5.html no one was here. e-mailed Kendra about tutoring times. the alarm was NOT on!

]]> anave 2009-11-05T09:31:40-08:00 wed Megan http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/wed_megan.html Extremely empty. No one came in.

]]> Megan Sunada msunada 2009-11-04T20:29:57-08:00 Andy's Shift http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/andys_shift_38.html Pretty quiet night, there was a study abroad meeting in B17. Someone apparently forgot something, but came back to retrieve it.

]]> Andy anave 2009-11-04T19:57:21-08:00 Hayley 11-2 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/hayley_112_6.html Watched same video. I especially like the idea of interviewing professors about new courses offered in Language department + interviewing students about their experiences studying abroad. Looked up how to change Spanish dictionary settings for Firefox email. A couple of students here working on stuff...

Half way through.

]]> msunada 2009-11-04T13:48:39-08:00 Andy's 10-11:20 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/andys_101120.html Watched a Keynote presentation from another language lab, got some ideas for our own if we create one.
-Include excerpts from the Spanish dubbing project, and convince other language classes to do similar video projects so we can show them.
-Movie reviews and clips of foreign films that we have here and at the library.
-Interviews with international students and students who were abroad.
-Interviews with professors
-If there are any upcoming culture/language classes that are especially interesting, interview the professor about them.
-Videotape any cultural events that happen on campus, so that we have some stock to pull from.

]]> Andy anave 2009-11-04T10:42:38-08:00 11-4-2009 Marta 8-9 am http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/1142009_marta_8.html Very quiet morning shift. no one came in.

]]> Marta mtarants 2009-11-04T09:05:32-08:00 Jessa 7-9 http://blog.willamette.edu/people/nshevche/llc/2009/11/jessa_79_7.html very quiet shift. alejandra and carolina came in to go online. another girl (jenne) also came in to work on homework for 10 minutes.

]]> anave 2009-11-03T20:56:50-08:00