In BibleWorks 7, go to Tools: Options (at the bottom).
In the pop-up window, click on the “Fonts” tab.
In the section: “Font set to Edit,” check “Export Fonts” and “Activate Export Fonts.”
Make sure your font is set to Bwhebb or SBL Hebrew,
Copy and paste as usual.